Старинный дверной дачный звонок))?

Надпись на латышском: звонок не работает, но если нажмете сюда (мышеловка?) мы вас услышим!